thế này thì khó cho tôi rồi Tiếng Trung là gì

这一下子可把我难住了

• việc này không biết thì thôi chứ biết rồi lại càng khó xử:    这种事情不知道也罢，知道了反倒难为情
• anh ấy nói hiểu rồi, kì thực hoàn toàn không hiểu:    他说他懂了, 实在并没懂
• biện pháp này nếu không được thì hết cách rồi:    这个办法要是还不行, 那可就绝了路了这个办法要是还不行，那可就绝了路了